رقابت میان رئیس فریبکار یک آژانس تبلیغاتی و کارآموز بااستعدادش، از دزدیدن ایده‌ها و تحقیر عمومی به قتل کشیده می‌شود.

گو، یک گانگستر معروف، به‌تازگی از زندان فرار کرده است. تمام پلیس فرانسه در تعقیب اوست. گو قبل از ترک کشور به همراه مانوش، زنی که دوستش دارد، برای به دست آوردن مقداری پول نیاز به انجام یک کار نهایی دارد. نقشه با موفقیت انجام می‌شود، اما توطئه پلیس باعث می‌شود گو در نظر همدستانش یک خائن جلوه کند. گو هر کاری که لازم باشد انجام می‌دهد تا شرف و اعتبار خود را پاک کند.

«نونورس» لقب یک «پسرعمو» یا همان مخبر پلیس است که توافق ویژه‌ای با آن‌ها دارد: او ۱۰ درصد از مواد مخدر کشف‌شده به کمک خودش را دریافت می‌کند. وقتی رابط شخصی او، بازرس مورین، دست به خودکشی می‌زند، بازرس ژرار دلوو پرونده را به دست می‌گیرد. در همین حال، قاضی لمبرت در حال فاش کردن اقدامات غیرقانونی پلیس است. تحقیقات مداوم او که مورین را گوشه رینگ برده بود، اکنون به ژرار و همچنین به نونورس به عنوان منبع هروئینی می‌رسد که منجر به موارد اخیر اوردوز مرگبار شده است. نونورس به ژرار وعده صیدهای بزرگ‌تری را می‌دهد و مصمم است قبل از اینکه ژرار مجبور شود هویت او را برای قاضی لمبرت فاش کند، به این وعده‌ها عمل کند.

وقتی زنی به قتل متهم می‌شود، تحقیقات به آرامی پیوندهای سیاسی متعددی را آشکار می‌کند. لوبره، وکیل تسخیری پرونده، تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا حقیقت را برملا کند.